【徐榮駿 台東池上】

池上米造就了當地人務農致富的傳奇，而早期農民訂製與修理農具的幕後功臣，就是鄭家在當地開設的第一家打鐵鋪，隨著時代變遷，傳統產業沒落，這家打鐵鋪在停業10年後，由社區協助成立福原打鐵工坊，結合文創，不但讓傳統產業得以延續，也讓觀光客藉著解說體驗，更加認識池上鄉的發展史。

拿起大鐵槌體驗打鐵，讓前來參訪福原打鐵工坊的遊客，驚呼聲連連，都覺得相當有意思，這家池上鄉最老的打鐵鋪閒置10年後，在社區發展協會的協助下，去年結合文化與觀光體驗重新營運，不僅為社區發展休閒產業增加賣點，就連打鐵師傅也很高興，可以讓這項傳統產業再續香火。

遊客 洪小姐：「一把刀子原來還是要很多工夫，很多人力，不是用機器啪的一聲就做出來。」

遊客 黃先生：「舊的歷史跟新的搭配，我覺得是要的，因為這樣畢竟才會吸引到年輕人。」

福原打鐵工坊店主 鄭銘盛：「讓我的手藝能夠再發揮，讓一些流失的老顧客再找回來，讓一些遊客來參與有聲有色的打鐵體驗。」

池上街上這家擁有52年歷史打鐵鋪，傳到鄭銘盛已經是第3代，過去不但當地人訂做修理農具都得靠他，批發農具生意的全盛期，通路還含括花蓮縣的光復鄉到台東縣的鹿野鄉，不過隨著傳統手工農具逐漸被機械取代，福原打鐵鋪因此停業10年，直到社區發展協會，成功向縣政府申請到活化閒置空間的經費，才讓這間老鐵鋪成為當地的文創據點，再度開業。

福原社區發展協會理事長 范恨豐：「現在農業機械化較多了，我也希望他可以做些小吊飾也好，鑰匙圈或是紀念性的刀子，買的人也比較多比較普遍，不會說我沒務農就不跟他消費。」

社區發展協會表示，福原打鐵工坊，可說是池上農業發展的幕後功臣，今後也希望文化的打鐵聲繼續支持地方發展，與池上子弟一起「鍛造」更美好的未來。  (2011-11-06)