吳怡君
.現任:客話新聞主播 

新住民之子故事 「303」鏡頭忠實呈現

紀錄片導演賀照緹新作「303」,深入桃園縣新住民配偶最多的忠貞國小,用鏡頭記錄同班的三位新住民之子,他們的父母分別來自泰國、緬甸和印尼,透過鏡頭,導演呈現出這些孩子在家庭經濟貧困、教育水平落差下,所出現的認同、教育和經濟上的問題。

老師再見,同學再見。

下課的鈴聲響起,在一張張稚嫩的笑臉背後,藏著不為人知的故事,她們是來自東南亞新住民的第二代,有著不同的文化背景、宗教信仰,在台灣這個多元文化的熔爐下,媽媽來自泰國的小玟,用媽媽教的泰文,說了一段自我介紹。

佩玟:「大家好,我的名字叫馬佩玟,今年10歲,就讀忠貞國小303班。」

參加學校的說母語比賽,小玟的目的其實是希望,能藉此為家裡頭賺點零用金,因為這些新住民家庭,經濟並不寬裕。

佩玟的媽媽:「我看到小孩子提那個什麼回來,我說你拿什麼回來,媽媽,你去申請那個低收入戶,學校送給我們那個白米啊,我第一次看到小朋友拿那個米回來,心裡很難過。」

大人為了生計忙著做手工,父母來自緬甸的麗晶,也在一旁幫忙,還只是個小學三年級學生的他,卻意外地成熟。」

麗晶的媽媽:「他還滿會存錢的,他就是有時候用那個錢,買一些東西,買多一點他就會說,媽媽你怎麼買那麼多。」

麗晶:「因為存錢可以買房子,因為這個房子太爛了,它是用租的。」

她們都就讀於桃園的忠貞國小3年3班,紀錄片導演賀照緹新作「303」,記錄著這些台灣新住民,在家庭經濟貧困、文化教育水平落差的背景因素下,在台灣所面臨到的教育、經濟與認同上的問題。

生活上雖然說著同樣的語言,可是卻仍有看不見的隔閡,這部紀錄片歷經2年的拍攝,透過鏡頭伴隨孩子的成長,企圖讓觀眾從童顏童語中,一窺台灣角落的感人故事。  (2012-06-01)