2006 年 04 月 03 日 星期一
 

    追求國際友善城市 高市待努力

        提到國際化,高雄市因為要主辦世界運動會,希望在大批國際友人湧進之前、把高雄變成一個、外國人覺得很友善的地方。要往這個理想走,不妨先看在地外國人的生活經驗。
       
        高雄市為了更像有能力主辦世運的城市,也為了營造讓外國觀光客覺得友善的城市,過去幾年花了不少心力。
       
        但是要達到宣傳上講的友善城市還有距離。在高雄生活的彼得威廉是一本雜誌的編輯。最近到政府幾十年來在國際上行銷高雄最代表性的景點六合夜市,不料明明是個兩條路的交叉路口,卻標示了四種路名,到底是兩條路還是四條路,搞不清楚了。
       
        就連同一張地圖上對成功兩個字的拼法都不一樣,使新來的老外永遠也到達不了目的地。
       
        除了拼字錯誤,路標距離規劃也有待改進。
       
        路標之外,英文溝通能力也待提昇,像這個污水博物館的英文翻譯,已經至少有三次外國官員善意的向市政府反應不符合英語用法,宜改成汙水處理博物館才對,卻得不到重視。
       
        在外籍人士幾乎必到的六合夜市卻沒有幾個老闆能說英語,有人想試吃產品,覺得店家很不友善的拒絕,如果店家能用英語,就不會有這樣的誤會。
       
        搭計程車又是另一個印象深刻的經驗。
       
        更讓外籍人士頭痛的是初估三成以上的計程車都有檳榔味。
       
        下了車要在都市裡行走,高雄市很多地方的騎樓民眾習慣堆雜物,迫使行人必須走到馬路上,這種有法律但是不執行的生活方式,已經有外國人非常擔心這種問題在世運會期間會造成很多外國人意外傷亡。還有外國人提出建言指出,高雄市現在到處蓋咖啡屋,但是一個國際化、現代化的都市並不是處處蓋咖啡屋,倒應該更鼓勵親近自然。
       
        到底邁向一個高水準的國際都市,究竟要達到哪些標準,外國人的建議值得重視,但更重要的是,主政者也要願意從外國人的同理心來規劃一切。公視新聞周傳久孟昭權採訪報導。

•公視晚間新聞,周一到周五,每晚八點在公視-13頻道播出。

關閉
視窗
  財團法人公共電視文化事業基金會版權所有。
© 2004
Public Television Service Foundation. All Rights Reserved
台北市內湖康寧路3段75巷70號  公視資訊部網際網路組製作