查詢原住民小學 依縣市查詢
目前位置:首頁 老鷹報信 來看好書 鈭甇喟敹憿

原音再現 多媒體森林 來看好書 藝文豐年祭

五歳的心願
書名:五歲的心願
原著:丁埰琫
改寫:丁利泰
繪圖:MAGO 21
譯者:黃蘭琇
出版:INK印刻出版有限公司
出版日期:2004年12月20初版四刷
類型:故事繪本
【內容介紹】

以吉順尋找媽媽的心願為故事主軸。主題強調「赤子心可以拯救世界」的想法。五歲的小男孩吉順與失明的姊姊柑怡兩人相依為命,有天路過的師父帶他們回寺廟,因而發生許多調皮小男孩與修行師父互動的好笑故事。吉順把佛畫裡的人像當作媽媽,專心一志不停地對佛像說話,因為大雪而被困於山上觀音庵的吉順,最後終於見到媽媽了……

目錄:

宛如白雲般的孩子……
再也不放開姊姊的手……
涼菜湯師父……
樹上長滿了膠鞋!……
壞孩子也有媽媽……
風的痕跡、風的足跡……
把雲朵裝進水桶……
全心全意大聲呼喊……
觀世音菩薩,觀世音菩薩……
飛翔的青鳥……
【作者簡介】

原著:丁埰琫

1946年出生於韓國全羅南道昇州的小漁村。作品中常出現海平面上飛翔的鳥類、海洋、學校、樹木、花朵等題材,即是以故鄉為故事創作背景來源。東國大學國語文學系畢業後,1973年作品《花束》榮獲該年《東亞日報》新春文藝獎童話類大獎,從此開始於文壇中嶄露頭角。曾獲<大韓民國文學獎>(1983)、<新芽文學獎>(1986)、<韓國佛教兒童文學獎>(1989)、<東國文學獎>(1991)、<世宗兒童文學獎>(1992)、<小泉兒童文學獎>(2000)等獎項。

改寫:丁利泰

1978年生於漢城,童話作家。漢城女子大學國文系、漢城藝術大學文藝創作系畢業。為作家丁埰琫之女,1999年以刊載於《東亞日報》新春文藝之作品<煙囪中冒出彩虹>,開始在文壇初試啼聲。

繪圖:MAGO 21

翻譯:黃蘭琇

 國立政治大學東語系韓語組學士、韓國成均館大學社會科學院碩士。曾任駐韓國台北代表部臨時人員。譯有《三星密笈》、《李健熙的第一主義》、《蜜蜜甜心派3~5》、《貓咪魔法學校3~5》等。
回上頁     

  財團法人公共電視文化事業基金會版權所有。© 2003 Public Television Service Foundation. All Rights Reserved
台北市內湖康寧路3段75巷70號  公視新聞部原住民組企劃公視網際網路組製作