你的公共電視－Taiwan Public Television Service Online
 

 
公視「打拼－台灣人民的歷史」　寶島歷史重現眼前
◎發稿日期：2006 / 07 / 26
「福爾摩沙」還原鄭荷軍戰船 氣勢直逼「神鬼奇航」
 
    【台北訊】公視歷史重建節目系列「打拼－台灣人民的歷史」，正在八里大型片廠進行第二集「福爾摩沙」的拍攝工作，為了打造出具備史詩氣勢的高品質節目，製作團隊現場搭建仿古「戎克船」，找來演員張翰飾演鄭成功、乾德門飾施琅，重現十七世紀鄭成功與荷蘭軍隊在台戰爭，以及施琅船隊入台的畫面。船上火砲隆隆擊發、水手們生死一瞬間的危急感，加上大螢幕水準的場面，直逼熱映中的電影「神鬼奇航２」！
 
    為了再現十七世紀可歌可泣的歷史，公視特別禮聘以電影《十八》入圍金馬獎最佳美術指導的符昌鋒團隊「十月影視」，更仿古法實體打造兩艘道具船，荷蘭船艦與鄭成功主艦「戎克船」的搭建不僅耗時、耗力也耗資；此外，為還原當年不朽戰役，將首度以電腦特效重建「鄭荷海戰」的大場面。也特別邀請到演員張翰、乾德門分別飾演改變台灣歷史的人物：鄭成功，以及協助清廷拿下台灣的施琅。

　這陣子在名導符昌鋒的實際「操兵」，外加戶外常有三十五度的高溫蹂躪下，演員張翰飾演收復台灣的大將軍鄭成功，從未演過古裝、更別提演歷史人物的他，常得頭頂戰盔、身負裝甲上陣，下戲時往往全身溼透，前陣子更拉到宜蘭海濱出外景，幾天下來足足瘦了一大圈！張翰表示，他還特地跑去外雙溪的鄭成功廟擲笈問卜，頭一次未獲應允，擲了第二次才完成。此外，導演表示，關於鄭成功的史料，中文記載並不完整，需要參考荷蘭人三百多年前留下的史料「梅氏日記」，才能約略整理出輪廓。

 
荷蘭軍官與水手於古戰船內
    而張翰覺得鄭成功是位頭腦清楚靈活、有野心與霸氣的人，也極具領袖氣質，在讀過相關資料以後期許自己能用心詮釋這個影響台灣的重要人物。乾德門著清裝扮施琅，雖然只有幾個鏡頭，但卻是串聯荷鄭、清朝兩代的重要人物；乾德門頗為感嘆地說，因為台灣久未有古裝戲拍攝，他說自己已經十年左右沒演清裝戲，因為一些歷史戲都移到對岸去拍，導致人才流失，一些助理們連服飾裝扮、帶頭套都不太會處理了；不過清裝一上身，乾德門也說戲感全回來了。

　也由於符昌鋒對於影像美學、場景畫面的高度要求，演員常要穿著戰袍，在鏡頭前來回奔跑，但因天氣炎熱，演員們往往被操到快中暑！符昌鋒說，囿於預算有限無法搬出大隊人馬拍攝，到後製時會以動腦動畫技術，「複製」出鄭成功部隊千軍萬馬的精采壯觀畫面，請大家拭目以待！

 
    「打拼－台灣人民的歷史」第二集《福爾摩沙》自大航海時代展開序幕，述說被稱「福爾摩沙」的台灣，如何在十七世紀歷史中，成為西班牙、荷蘭的貿易轉口站以及兵家必爭處，最後成了鄭成功反清復明的基地。昨日拍攝的場景，如：鄭成功取鹿耳門水道登陸台灣，拿下普羅民西亞城；鄭荷台江海戰，荷軍竄逃回熱蘭遮城；以及施琅率清水師攻打台灣，也上奏康熙帝，使台灣正式納入清帝國……等；都是改變台灣歷史的幾場不朽戰役與歷史畫面。
 
第二集拍片現場
    鑒於國內沒有同類型節目，也為打造具史詩氣勢的高品質，「打拼－台灣人民的歷史」意圖在深厚的史學基礎上，結合紀錄及劇情片表現形式，藉由戲劇重演及電腦動畫輔助，將平面的歷史素材立體化！並依循史實考據的原則，用影像來重建歷史的樣貌，以「說故事」的方式描繪出精采而生動的「台灣人民的歷史」。