第十一屆金曲獎頒獎典禮，昨天晚上在國父紀念館舉行。整個晚會最受矚目的原住民歌手，他們的表現，有沒有受到評審的肯定呢？我們帶您到現場去看一看

北市原住民 免費全身健康檢查

根據中央研究院的調查，台北市原住民的平均壽命，比一般台北市民少十二歲，所以，為了照顧原住民的健康，台北市政府將從五月一號開始，針對四十歲以上，設籍台北市的原住民，提供免費的全身健康檢查。

BuraBuraYan 樟樹灣開唱

曾經推出母語專輯的阿美族檳榔兄弟迴谷，他在上個月推出了第三張創作【BuraBuraYan】，意思是年輕美麗的姑娘。最近，他們在汐止的樟樹灣舉辦一場演唱會，我們來聽一聽他們的新歌

與荷蘭人有約 交換檳榔苗

荷蘭人在過去曾經統治台灣，當時和他們接觸最頻繁的就是原住民。包括北部的凱達格蘭族和中部的布農族、南部的西拉雅族和鄒族。當時，原住民曾經用檳榔苗作為信物，把部份土地交給荷蘭人。經過了三百年，荷蘭的前總理在最近來到了台灣，他把檳榔樹苗還給原住民，象徵把土地再度還給原住民。

巴西原住民 抗議未受政府尊重

五百年前的四月二十二號，葡萄牙的探險隊發現了南美洲的巴西。從此，開啟這個拉丁美洲最大國家的歷史，而巴西政府也舉辦大型的活動來慶祝。但是就在同時，卻有三千名的印地安原住民和無土地農民運動團體，在街頭抗議，因為他們認為四月二十二號，是巴西原住民被大屠殺的開始，根本不值得慶祝

                              【深度報導】

原運主委報到

行政院原住民委員會主委的人選，終於在四月二十一號公佈。目前擔任花蓮玉山神學院總務長的尤哈尼確定即將上任原民會主委的職務。不過這一位新任主委最令人矚目的地方，是他長期從事原住民運動的背景。未來，這一項人事安排對原住民社會有什麼改變呢？請看以下的報導

中原展望屋

南投縣仁愛鄉的中原口部落，在二月底的豪雨當中，再度遭到土石流的侵襲，讓族人的生活陷入谷底。最近展望會幫助他們興建的組合屋終於落成了，但是，為什麼在地震半年後才興建組合屋呢？請看來自南投的報導

蘭陽溪畔違建

位在宜蘭縣三星鄉紅柴林的堤防便道，從今年年初開始，有一群阿美族人在那裡搭蓋木造的違章建築。因為這塊地是屬於國有財產局的土地，他們被三星鄉的鄉公所查報非法侵佔，並且限期拆除。原住民記者，特別前往當地，為您報導目前的狀況

走味的主題公園

台北市的原住民主題公園，計畫在六月全面開放。但是本土的原住民藝術家卻認為，這座公園完全沒有原住民藝術的本質。事實上，原住民的藝術家也完全沒有機會參與這座公園的規畫和施工。因為按照當時公共工程的相關法規，原住民藝術家根本沒有條件參與工程的競標。結果就是，呈現出現在的樣子。記者瓦郁和卡古的報導

山明志的教育

其實，參與公共工程的競標，除了資金，當然還要有相當程度的建築基礎，才能和別人競標。到底原住民有沒有實力和別人競爭呢？最近，台塑企業的董事長王永慶先生創辦的明志技術學院，又要招考二百名的原住民高工班學生。而今年的一百二十一位畢業生，他們在三年內一共考取了二百三十五張技術證照，校長林榮泰說，這就是原住民的實力。一起到明志去看一看

                            【專題報導】

斯卡也答部落

明志高工班的報名時間，到五月七號為止。我們也有招生的簡章可以打電話來索取。接下來是專題報導。從九二一地震以後，原住民災區總共有八個部落，被列為需要遷村的部落。南投縣仁愛鄉瑞岩部落的遷村案，在最近，獲得了絕大部份村民的共識，不過根據泰雅族的傳說，他們是祖先留下來守護泰雅族發祥地的族人，因此讓他們陷入了生活現實和對祖先承諾的掙扎。