《原住民新聞雜誌》第一季第十一集

八十七年九月十一日晚上九點首播
八十七年九月十三日早上八點重播

1精省在即 省原民會何去何從

最近各大媒體的新聞焦點，都集中在中央的精省作業，這項行政措施對原住民的影響到底有多少呢？台灣省原住民事務委員會廢除以後，行政院原民會，有可能全部接收各項業務嗎？台灣省原民會的預算，一年約三十五億元，再加上各廳處對原住民的預算，行政院原民會一年要編列一百億以上的預算，才能滿足原住民行政的需求，有可能嗎？

2與蒙藏委員會合併 原民會說「不」

隸屬行政院的政府組織改造研修小組，在沒徵詢相關單位的情況下，提出把蒙藏委員會與行政院原民會兩會合併的構想，行政院原民會表示，這兩個組織的歷史背景和服務對象都不同，沒有合併的條件，所以目前也沒有合併的準備

3原住民行政人員 中區座談

為了增進原住民行政人員對未來原住民政策的瞭解與認識，九月八號，台灣省原住民事務委員會，在苗栗舉辦了一場分區座談會，而在即將面臨精省的情況下，這一場座談會，可能也是最後一次，由省原民會舉辦的會議了。

4蘭嶼原住民 是雅美還是達悟？

蘭嶼的原住民，究竟是雅美族或者應該稱他們為達悟族呢？這不僅是一般人的疑惑，更是蘭嶼當地族人爭議已久的話題。為了正確定位，也為了行政上的方便，行政院原住民委員會特地派專員，前往蘭嶼舉辦一場徵詢座談會。希望能藉著溝通，達成共識，但是很顯然的，這次的討論，並沒有得到具體的結果。

5忠於「原」味 北市路標平埔族化

您知道在台北有許多的地名，是原本居住在台北的平埔族—凱達格蘭族所使用的語言，最近有一群熱心的學者在推動使用這些古老的讀音作為街道路名的羅馬拼音，已經獲得初步的成果，例如基隆路路標的羅馬拼音，就已經改成Kelang，其他的地名還包括北投，士林，關渡等等。為什麼要推動這樣的路標改革呢

6電子博物館 立體呈現原住民器物

台灣大學的人類學系珍藏了很多台灣原住民的器物。為了能夠妥善保存，平時都不對外界開放。最近，台灣大學正在進行一個跨系的合作計畫，在未來，一般民眾，也可以透過網站，進入台大電子圖書館與博物館當中，觀賞原住民的器物與文件。

7巴西民俗節 邀布農長老演出

布農族的音樂可以用天籟來形容，而八部合音更聞名於全世界。今年九月，中華台灣原住民藝術協會的布農族音樂舞蹈團體，就受邀前往南美洲，參加巴西國際民俗藝術節的活動。希望藉由這個活動，也能推展國際人士對台灣原住民文化的認識。

8原住民棒球裁判 齊聚台中講習

您知道嗎？棒球對原住民來說，是一項非常普遍的休閒活動。而旅居在台中地區的原住民，為了讓平常假日的棒球友誼賽，能夠更有有公平性。九月六日，中區原住民棒球聯盟，就舉辦了一場棒球判的講習會。

9尊重動物生命 原住民做榜樣

台灣原住民自古以來，一直都有一套獨特的生存法則，不僅照顧到生活，也兼顧到自然生態的平衡。但是，原住民也經常被誤以為是不擇手段的獵人。其實您真的誤會了，為了讓大家重新認識原住民與自然界的和諧相處之道，並發揚尊重生命，愛護動物的精神，九月六號在大安森林公園所舉辦的「城市有愛動物有情」宣導活動，就特別邀請原住民小朋友，希望透過原住民傳統保育的觀念，提醒大家不要再漠視動物的權益。以下是我們的報導。

10低利創業貸款 北市優惠原住民

原住民在都市創業，資金的來源以及商機的規劃，往往是最難突破的瓶頸。為了協助原住民創業，提升他們的經濟收益，改善生活，台北市政府特別提供低利貸款，讓有志經營事業的原住民，有機會能夠實現自己當老闆的夢想。

11排灣盲詩人 按摩創業不忘寫作

妳被我打敗了

花蓮秀姑巒溪的出海口，相傳是當年阿美族祖先登陸的地點。這裡的港口部落，一直都保持著傳統的年齡組織制度。每隔四年，青年們都要舉行升級的儀式，在都市工作的年輕人都會回來參加。部落的年輕人要升級到青年組的最高級----青年之父mama no kapah 的時候，在整夜通宵的歌舞之後，當太陽升起時，還要再通過一口氣將一大碗米酒喝完的考驗。但是，隨著時代的轉變，現在的年輕人對這項千年以來不變的傳統儀式提出了改革的要求，希望將傳統喝米酒的升級儀式改良，甚至廢除。他們的建議能不能得到部落長老的同意呢？

︱回首頁︱最新活動預告︱節目簡介︱本週精華︱

︱意見交流︱全球連線︱原住民資料庫︱