美國節目收視調查方法

美國先有商業電視,而後公共電視才成立,因此美國公視PBS在商業電視環伺之下,經營起來十分艱辛,也因此公視的收視率表現就不盡理想。由於收視率無法用來評估專為特定分眾所製播的節目,因此美國很早就發展出收視質的相關調查方法,來彌補收視率調查的缺失。

一、收視率調查

美國公共電視也購買收視率資料,主要是為了爭取節目贊助經費,因為收視率代表一個節目的影響力與普及率,因此收視率是一種參考數據。

(一)收視率調查機構

美國主要收視率調查公司包括Nielsen Media Research、Arbitron Company等公司,其中前者提供電視聯播網之收視率資料,後者主攻廣播、地方電視台與有線電視系統之收視資料。

1、Nielsen Media Research

Nielsen Media Research在1923年源起於美國,它以個人收視紀錄器(people-meter)橫掃世界各國電視收視率調查,包括英國、加拿大、日本、澳洲等國家都有Nielsen收視率調查公司,這幾個國家的公共電視也都購買Nielsen公司的收視率資料。

Nielsen公司發展歷史久遠,目前在美國境內總共有5000個家庭樣本戶,樣本規模堪稱全球之最。在這5000個家庭樣本戶中,每個樣本戶的調查期間最多兩年,因此每個月有300個舊樣本戶汰換,300個新樣本戶加入。

2、Arbitron Company

Arbitron Company成立於1949年,主要的經營項目包括三項:一是電台收聽率調查;二是地區性電視,以及零售、產品調查;三是有線電視、網路、直播衛星等新媒體的使用者調查,並提供相關諮詢。因此Arbitron Company的經營項目並不包括電視聯播網的收視率調查。

(二)收視率調查新利器──可攜式個人收視紀錄器(portable people-meter)

Arbitron Company為了對抗Nielsen Media Research的收視紀錄器(people-meter),最近研發了一種更為方便的可攜式個人收視紀錄器(portable people-meter,簡稱PPM),這種新型的收視紀錄器尺寸只有像呼叫器這般大小,受試者只須帶在身上,它可以接受不同頻道所發出的聲波,並且自動地紀錄下來,到了晚上睡覺前把PPM放在充電器中,一方面充電,一方面儀器會把當日所紀錄下來的訊號,自動傳回總公司的電腦資料庫。

傳統收視紀錄器還須靠受試者於看電視前後,在遙控器上按下自己的代碼,紀錄個人收視情形,十分麻煩,這個環節也常遭受業界、學者批評與攻擊,他們質疑受試者不會確實按照規定按按鈕,或者因為疏忽而忘了按鈕。PPM可以自動紀錄受試者的看電視行為與所收看頻道,不須依靠受試者按鈕顯示身分,因此正好可彌補傳統個人收視紀錄器的缺失。有鑒於PPM的優點,Nielsen Media Research於2000年6月與Arbitron Company一項簽署了共同協定,將加入PPM的實驗計劃。未來PPM的運用將可使得收視率調查更為精確。

二、節目定質研究

美國很早即有節目定質研究的做法,並隨著調查技術的進步,發展出不同的調查方法。1978年美國Office of Communication Research開始推動一系列節目定質研究相關計劃,這些計劃包括VOXBOX、TVQ、PTVQ、TQR等。

(一)the Percy System

1979年西雅圖地區的公共電視KCTS在當地進行Percy System計劃,也就是利用一種電子裝置──VOXBOX,裝設在200戶家庭樣本的電視機上,蒐集觀眾對節目的意見與看法。

VOXBOX除了有頻道按鈕之外,還有9個反應節目內容品質的特殊按鈕,這9個按鈕分別是最好的(excellent)、具有資訊性的(informative)、可信的(credible)、有趣的(funny)、無聊的(boring)、不可信的(unbelievable)、愚笨的(dumb)、看不下去要轉台(zap)、節目演員角色之表現(person)。當觀眾對電視節目品質或內容有任何意見與想法時,可立即按下適當的按鈕紀錄下來,所有的收視頻道與節目品質反應的資料,會透過特別的電話線傳回Percy System主電腦中,進行後續各種分析。

這項實驗計劃成功地蒐集觀眾對節目品質意見的資料,但由於樣本數過小,加上只是區域性的資料,所以這項計劃並沒有繼續實行,KCTS最後還是進行焦點團體訪談,以補充其他關於節目質性研究的資料。

(二)TVQ

TVQ調查方法起源很早,Marketing Evaluations公司從1964年開始就在美國進行全國性的調查,到目前為止已經有36年歷史,美國公共電視也一直使用TVQ的調查資料,了解公視節目與商業電視台節目在觀眾心中的差異。

TVQ是利用郵寄問卷的方式,請受訪者填寫書面問卷,目前樣本規模為1800人,包括6到11歲的兒童、12到17歲的青少年,以及成人等三個年齡層,抽樣範圍為全美區域,包括夏威夷與阿拉斯加等地區,每年共進行八次調查。

TVQ調查有兩個主要調查項目,一是受訪者對節目的知悉度(也就是知名度、接觸度);二是以5格的Likert量表測量受訪者對節目的偏好度程度。有了知悉度與偏好度資料後,可以算出節目的PTVQ指數。

(三)PTVQ

PTVQ是TVQ調查中的一項指標,在1980年開始加入TVQ調查中。PTVQ的優點是可以顯示在看過該節目的人中喜歡該節目的比例。

PTVQ的計算方式是將喜歡該節目的人數除以看過該節目人數的百分比(percentage of respondents familiar with a program who claim it is one of their favorites),其計算方法如下:

  

在公式中填喜歡的人數是指在調查中,回答喜歡(非常喜歡、很喜歡、喜歡等答案,皆可包括在此項目)的受訪者人數比例。接觸度則是指看過某一節目的人數比例。接觸度的計算方式如下:

  

PTVQ分數越高,代表收視節目的觀眾對該節目的評價越高。這種調查法最適合用來調查特定分眾的節目,因為在計算時若以某特定觀眾群為母體,則容易顯示出較高的PTVQ分數,以本會銀髮族節目為例,「摩登銀髮族」在全人口中的PTVQ分數可能不高,但是在老人族群中可能有較高的得分,此即顯示「摩登銀髮族」確實為老人族群喜歡。因此使用PTVQ指數,就可以看出節目是否受到目標觀眾群的喜愛。

PTVQ同時也可作為時段安排的參考,同樣以「摩登銀髮族」為例,如果調查顯示有其他節目更受到老人族群的喜歡,「摩登銀髮族」在時段安排時,就應該避開與那些節目在同一時段播出,以免流失目標觀眾。

(四)TQR,也稱為TV Factor Ratings

TQR同樣是Marketing Evaluations公司所發展出來的收視質調查模式,用來評估美國公視的節目,研究中也將商業電視的節目納入。TQR與TVQ、PTVQ最大的不同,在於研究與評估的方式。

TQR先透過由焦點團體訪談,以及258個不同類型節目的先探性研究,蒐集前測資料,而後正式的研究樣本規模是從全美各地抽樣3000人,進行研究測試,最後透過因素分析歸納出14個因素(factor),這14個因素包括節目內容、影響、情緒等類目,詳細內容如表一。

表一:TQR所使用之14個因素

What the program does for the viewer

因素1:Provides knowledge and enrichment

因素2:Provides diversion and escape

How the program affects the viewer

因素3:Gives fun and amusement

因素4:Builds tension and excitement

How the viewer feels about the program

因素5:Positive evaluation � wants to watch

因素6:Negative evaluation � not interested

The program’s type of appeal

因素7:Acceptable for kid/family viewing

因素8:Primarily for adult entertainment

The content of the program

因素9:Subject/people are familiar and realistic

因素10:Subject/people are unfamiliar or unusual

The viewer relationship to the program

因素11:Viewer becomes emotionally involved

因素12:Viewer is interested observer

Sensory emphasis of the program

因素13:Visual stress on beauty and glamour

因素14:Aural stress on wit and clever lines

資料來源:Gunter, B.& Wober, M. (1992):The reactive viewer: a review of research on audience reaction measurement

藉由這14個因素可以從節目內容、節目形式等角度,測量觀眾對於節目的滿意度,在1979年的研究中顯示,美國公共電視的節目在因素一資訊豐富度這一項的得分,明顯高於商業電視台的節目。

三、小結

PBS在商業電視的體制下,經營環境十分激烈。PBS的收視率狀況並不理想,特別是針對分眾所製播的節目,並不適合單用收視率來衡量節目表現,因此PBS發展出多種質化的收視率研究,包括節目研究、閱聽人研究等等,以本研究中所介紹的四種收視質研究為例,前三者VOXBOX、TVQ、PTVQ屬於質化的節目吸引力研究(quality of individual program appeal),TQR則屬於質化的收視行為研究(quality of viewing experience)。

嚴格來說這些調查並不能算是真正的質化研究,只能說是以量化研究方法所執行的質性研究,所以一般稱為質化的收視率調查,不過比起量化收視率單只有數據的調查,質化的收視率調查可以提供PBS更多的觀眾資訊。

四、相關網站

美國公視PBS http://www.pbs.org/

西雅圖公共電視KCTS http://www.kcts.org/

Nielsen Media Research http://www.nielsenmedia.com/

Arbitron Company http://www.arbitron.com/

Marketing Evaluations http://www.qscores.com/site/index.html

(彭玉賢 作)

參考資料:

Beville, Hugh M. Jr.(1988). Audience rating: Radio, television, and Cable.Hillsdale, New Jersey: Lawrence Erlbaum associates, Publishers.

Gunter, B. & Wober, M. (1992). The reactive viewer � a review of research on audience reaction measurement. Lodon: John Libbey & Company Ltd.

Keegan, Carol A. (1980 Summer). Qualitative audience research in Public Television. Journal of Communication. pp164-172.

朱全斌(1987)。公共電視節目定質收視研究及觀眾興趣區隔化分析。中國行為科學社。

翁秀琪(1989)。公共電視節目質的評估研究。廣電基金委託專案。



 財團法人公共電視文化事業基金會版權所有。
 © 2000 Public Television Service Foundation. All Rights Reserved
 台北市內湖康寧路3段75巷70號  服務電話:02-2634-9122  公視網際網路組製作