¼Ú·ù´CÅé­pµeªº¦¨¥\®×¨Ò¡GThe Lives of the OthersºaÀò¶ø´µ¥d³Ì¨Î¥~»y¤ù
¬ãµo³¡½sĶ2007/03

¼Ú·ù´CÅé­pµe¡]MEDIA program¡^¦b¼Ú¬w¼vµø²£·~¤¤¤@ª½¦b§êºtµÛ­«­nªº¨¤¦â¡C¹L¥h¤Q¤»¦~¨Ó¡A¼Ú·ù³z¹LMEDIA I¡BII¡BPLUS¥H¤ÎTraningµ¥¤l­pµe¡A¸ê§U¶W¹L8000³¡¹q¼vªº©çÄá¡Bµo¦æ¤Î¦æ¾P¡C²{¦b¡A¼Ú¬w´X¥G¨C10³¡¹q¼v¡A´N¦³9³¡¬OÀò±oMEDIAªº¸ê§U©Î¨ó§U¦Ó¦æ¾P¨ì¨ä¥L°ê®a¡C¦Ó¤µ¦~²Ä79©¡¶ø´µ¥dª÷¹³¼ú¤¤¡A¥Ñ¼Ú·ùMEDIA­pµe¦@¦P¥X¸ê©çÄ᪺¼w°ê¹q¼vThe Lives of the OthersºaÀò³Ì¨Î¥~»y¤ù¤j¼ú¡A§óÃÒ©ú¤FMEDIA¸ê§U­pµeªº¨ô¶V¦¨®Ä¡C

¼Ú·ùMEDIA program¬O¬°¤F®¶¿³¼Ú¬w¼vµø²£·~¦Ó½Ï¥Íªº¤@¶µ§ë¸ê­pµe¡C¦Û1980¦~¥N¥H¨Ó¡A¬ü°ê¼vµø¤u·~¤jÁ|¶i¤J¼Ú¬w¥«³õ¡A¹ï¼Ú¬w¤å¤Æ»P¥Á¥Dµo®i²£¥Í«Ü¤jªº½ÄÀ»¤Î¼vÅT¡C¬°¤F«OÅ@¼Ú¬w¤å¤Æ¤Î¼vµø²£·~¡A¼Ú·ù¶}©l±À®i¤@¨t¦Cªº´CÅé­pµe¡A¥]¬AMEIDA I¡BII¡BPLUS/Traningµ¥¡A´£¨Ñ¼Ú¬w¼vµø»s§@·~ªÌ¦UºØ¸êª÷¸É§U¡B¤H¤~°V½m¡B¼v¤ùµo¦æ¡B¦æ¾P±À¼sµ¥¸ê·½¤Î¨ó§U¡C¥Ñ©ó«e¶µ¨t¦C­pµe¦¨ªG¨ô®Ä¡A2007¦~2¤ë¼Ú·ù¦A«×«Å§G®i¶}·sªº¸ê§U­pµe¡AºÙ¬°MEDIA 2007¡C¦¹­pµe¬°´Á7¦~¡]2007-2013¡^¡A¹w­p¦@§ë¤J7»õ5¤d500¸U¼Ú¤¸ ¡]¬ù·s¥x¹ô329»õ¤¸¡^¡C

¦¹¦¸MEDIA 2007ªº­«ÂI¤u§@¡A±NµÛ­«¦b¹q¼vªº«e»s¤Îµo¦æ¬y³q¡A¨Ã¥H¤¤¤p«¬¼vµø¤½¥q¬°¥D­nªº§ë¸ê¹ï¶H¡A§Æ±æ¯à¥[±j¥L­Ìªº»s§@¯à¤O¡A¥H¤Î¼v¤ùªºµo¦æºÞ¹D¡C¸êª÷¸É§U¥]¬A¥H¤U¤­­Ó­±¦V¡G
1. °V½m¡]Training¡^¡G¦p½s¼@§Þ¥©ªº°V½m¡B¸gÀ٩ΰ]°ÈºÞ²z¡B¼Æ¦ì¤Æ¬ì§Þµ¥¡C¦¹³¡¥÷ªº¸ê§Uª÷ ÃB¦ûÁ`¹wºâ¤§7%¡C
2. µo®i¡]Development¡^¡G°w¹ï³æ¤@­Ó®×¡B¦X»s¡B·s¾U¾Éºt©Î¤H¤~µ¥ªº°ö¨|¡C¦¹³¡¥÷¦û20%¡C
3. µo¦æ¡]Distribution¡^¡G°w¹ïµo¦æ³q¸ô¡B¾P°â¥N²z°Ó¡B¹qµø·~ªÌ¡B¹q¼v°|µ¥¡C¦¹³¡¥÷¦û55%¡C
4. ±À¼s¡]Promotion¡^¡G¥]¬A¶i¤J¥«³õ¡B¼v®i¡B¬¡°Êªº´£¨Ñ¡C¦¹³¡¥÷¦û9%¡C
5. ¾î¦V¦æ°Ê¡]Horizontal actions¡^¡G¥]¬AÀ°§U¤¤¤p«¬¤½¥q§ó®e©öÀò±o¸êª÷¡A¦P®É¹ªÀy¼v¤ù¦b¼Æ¦ì¥­¥x¤W¼½¬M¡]¦û5%¡^¡F¹ï³Ð·s©Ê¼v¤ùªº¸ê§U¡A¯S§O¬O¨Ï¥Î·s¬ì§ÞªÌ¡]¦û4%¡^¡C

¸ê®Æ¨Ó·½¡G
1. EUROPA (2007.02.26). "The Lives of the Others" wins an Oscar: A success co-funded by the EU's media programme. http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/07/238&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=fr
2. EUROPA (2007.02.12). MEDIA 2007: £á755 million boost for Europe's film industry. http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/07/169&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en
3. EUROPA (2007). MEDIA 2007 (2007-2013): A big push for Europe¡¦s audiovisual industry. http://ec.europa.eu/information_society/media/docs/overview/media-en.pdf.

 

 



¡@°]¹Îªk¤H¤½¦@¹qµø¤å¤Æ¨Æ·~°òª÷·|ª©Åv©Ò¦³¡C
¡@© 2000 Public Television Service Foundation. All Rights Reserved
¡@¥x¥_¥«¤º´ò±d¹ç¸ô3¬q75«Ñ70¸¹¡@ ªA°È¹q¸Ü:02-2634-9122¡@ ¤½µøºô»Úºô¸ô²Õ»s§@