一、數位電視近況

NHK數位衛星電視廣播自2000年開播以來已有5百萬的收視戶，至2003年年底則超過550萬收視戶，呈現穩定的收視成長。在超過550萬的收視戶中，有298萬家戶透過天線接收，有207萬的家戶則透過有線電視線纜。數據顯示日本目前有超過總家戶數的10﹪可收看數位衛星電視。

這項消息對日本推廣數位電視有相當正面的意義。2003年12月日本數位地面廣播電視開播促進了數位電視相關設備的活絡，它引領了日本民生家電產業的成長。日本當局預定，將在2011年將全國所有的類比電視訊號轉變為數位訊號。

二、數位廣播近況

NHK於2004年2月開播新的數位廣播節目，並以銀髮族做為主要的服務族群。一般的廣播節目聲線與背景音的dB值相同，而銀髮族礙於聽力的弱化，往往很難清楚的聽到主要的節目內容。該節目的特點在於透過調降背景音的dB值（六個單位），讓節目主要的聲部更為清晰，以配合銀髮族在聽力的不便（運作原理請參閱參考網頁）。NHK以為，在目前人口日益高齡化的世界趨勢中，公共廣電系統擔任提供銀髮族相關的服務角色將越顯重要。

這項服務運用的是數位廣播的次聲道，因為數位廣播能同時分載許多不同的資料型式，故可另外提供一套適合銀髮族收聽的節目版本。用戶需要額外準備其他設備，只要利用遙控器選擇次聲道頻道，便可透過數位電視便可使用此服務。

三、NHK發展多語天氣預報數位廣播

日本數位廣播推廣協會(Digital Radio Promotion Association (DRP))，已在2003年10月促成實驗數位廣播的開播。DRP該組織是由日本NHK電視台、商業廣播電台，以及其他新進者相集結組成。NHK目前在東京與大阪提供數位廣播服務。數位廣播目前在主頻道上以及三個次頻道上播送一套高音質(high-quality sound)節目，或四套不同的節目。為物盡其用，NHK在2月開闢多語天氣預報服務，這套服務系統可自動將各式天氣資料（如氣溫、風向，或降雨／雪百分比…等）語音化，並翻譯成英文、韓文以及中文。

參考書目：

• NHK,(2004).Reception of NHK's Digital Broadcasting Tops Five Million Households. NHK Update March no.69.
  
• NHK,(2004). World's First Audio Service for the Elderly. NHK Update March no.69.
  
• NHK,(2004). Multilingual Weather Forecasts on Digital Radio. NHK Update March no.69.
  參考網頁：http://www.nhk.or.jp/pr/english/update/pdf/update69.pdf