【李鴻祺 南投】

今年64歲的客籍人文紀實攝影家葉裁，年輕時曾經是美國知名雜誌的高薪特約攝影師，但是他卻在創作顛峰之際捨棄名利回到台灣，並投入鄉土的影像記錄，這次在南投縣埔里鎮立圖書館的邀請下，葉老師來到埔里舉辦「回頭看客家庄」人文講座，讓埔里鄉親是相當感動。

一張張記錄著早期生活面貌的照片，這是攝影家葉裁的作品，不過在科技進步的現代社會，他還是喜歡透過黑白相片來最貼近客家人的簡樸生活。

影像記錄家 葉裁：「因為早期客家人的生活，經濟上實在很辛苦，穿著也不是很花俏樸樸實實，我感覺用黑白的精神來表達，就是比較耐看也不會看了厭倦。」

就是因為這種黑白的寫實相片目前已不多見，所以在現場也有地方社區報的作者當場提議，希望能夠引用葉老師的作品，來作為報導的題材與鄉親分享。

社區報作者vs.葉裁：「我想你可不可以貢獻2到4張照片，給我們作題材，順便介紹你的攝影故事，讓更多的埔里人欣賞到那麼感人的作品，雙手贊成。」

雖然與會座談的人數不算多，但是埔里鄉親表示，這是一個很難得的機會，可以聽到這樣精彩的客家人文講座，不過對於葉裁來說，在異鄉可以聽到親切的客家話才是他最感動的地方。

埔里客家協會理事長 李昭祿：「這些作品今天來給大家欣賞，來讓大家看，說實在我們埔里人，真的是很有福氣。」

影像記錄家 葉裁：「離開家鄉聽到客家的聲音，這是我感覺很驕傲的地方，還沒有消失掉。」

出身彰化二林的葉裁回台灣之後，選擇定居在新竹北埔，繼續從事他熱愛的影像記錄工作，透過了大師堅持的黑白照片，也為故鄉以及客家留下歷史見證。  (2010-09-17)