《原住民新聞雜誌》第175集

【焦點新聞】

公務員傑出獎

從行政院副院長賴英照的手中，接受九十年度公務人員傑出貢獻獎的獎盃，原民會主任秘書夏錦春，除了要和自己的長官和同事，一起分享這份榮耀以外，更希望藉此發揮拋磚引玉的功能。在長達二十多年的公務生涯中，夏錦春除了參與行政院原民會的成立籌備工作，奠定原住民行政的機制，也負責研訂各項保障原住民權益的重要法案。事實上，夏錦春出身平窮的佃農家庭，憑著一股奮發向上的恆心和努力，成為第一位得到這項榮譽的原住民行政菁英。提到長期支持和鼓勵自己的家人，夏錦春表示，很遺憾他的母親沒有辦法親自到現場看到頒獎的現況。為了鼓勵並表揚公務人員在工作崗位上優異的表現，考試院從八十八年起辦理公務人員傑出貢獻獎，每年從全國六十多萬公務人員當中，選出十位來接受表揚。而得獎不只是對公務人員能力的肯定，更代表責任的加重。
娃郁/查勞 採訪報導

原民會預算審

立法院內政及民族委員會星期四初審通過原住民委員會九十一年度預算，全數為五十一億六千六百三十一萬四千元。不過，為了要求原民會更落實有關原住民教育、工作權、經濟貸款等政策，委員會作出附帶決議。此
外，內政及民族委員會也要求原民會在三個月內完成「原住民族工作全保障法」的施行細則及相關配套措施，並在下年度增列一百萬元做為「原住民族綜合發展基金」以加強辦理原住民經濟事業貸款及信保計畫。
荻蔀絲/威弓 採訪報導

台灣非原鄉?

上個禮拜在台東一連串舉行七天的南島文化節，大會特別製作了這次活動的主題歌，來宣示台灣是南島文化的原鄉。台灣是不是南島語族的原鄉，十號下午在中央研究院也舉辦台灣跟南島文化國際研討會，與會的學者認為從Y染色體基因的研究結果，推斷台灣跟整個玻里尼西亞的遺傳距離比較遠，並認為中南半島才是南島語族的原鄉遺傳學者認為原住民基因的類型，主要集中在Y染色體H-9和H-10這兩個類型，這表示原住民族群在歷史上有經過大規模的瓶頸效應，影響原住民人口基因的岐異度減少。但是，這樣的推論引起了語言學者的質疑。台灣原住民的來源問題，國內外學者的說法始終沒有一個定論。但是遺傳學者利用DNA來分析原住民不是原來台灣的主人，已經引起語言學者的注意。
採訪/剪輯 娃丹/部拉路揚

牡丹專長認證

屏東縣的牡丹國中，最近首創一種「學生專長認證制度」，由學校依據現有的人力資源，開辦十多種專長課程，在新生入學的時候，讓學生至少選擇一個項目，作為國中三年課程以外的學習目標牡丹國中，目前有一百三十位學生，住校生就佔了八十七位，校長洪玉燕去年上任之後，就積極規劃這項制度希望能在學業成就以外，引發原住民學生學習一技之長的興趣在十五個專長當中，柔道可以說是牡丹國中最早培養的學生專長，透過學校主任的指導，他們每年都獲得全縣比賽的冠軍而刺繡對排灣族來說，也是主要的傳統手工藝，在牡丹鄉幾乎失傳的情況下，學校也扮演了傳承的腳色能夠在課業以外，找到自己的專長，不論是足球、英文會話還是電腦，在牡丹國中全校師生的共識之下，這項專長認證制度，可望能為升學意願不高，也就是不喜歡讀書的學生，找到屬於自己的專長
馬紹/嘎歷/嘎辣嘿 採訪報導

第二專長結業

由台北市原民會委託文化大學辦理的原住民婦女第二專長英日語訓練班，結束了三個月的課程，12月4號晚上，舉行結業式暨成果展。 多數全勤成績的結業率，讓當天來驗收成果的台北市原民會主委孔文吉，不得不佩服婦女朋友積極學習的態度。舉辦英日語班的課程，除了協助婦女朋友從簡單的會話和聽、說、讀、寫的訓練充實外語能力外，更重要的是加強原住民婦女的自信心，積極主動增強自己的競爭力。如何學以致用，考驗大家持續學習的毅力。台北市原民 會也會考量原住民婦女的需求 協助她們進階學習或輔導轉業，日後也將陸續安排務實的課程。
婀麼／部拉路揚 採訪報導

看見太陽專訪

從「看見太陽」， 一開場呈現的就是原住民部落生活的歌舞，可以知道導演試圖透過原住民音樂元素的加入，找出台灣歌舞劇的新風貌。「看見太陽」是果陀劇場去年推出的大型歌舞劇，從今年十二月二十一號開始，準備再一次在北中南三地，進行十二場的巡迴表演，除了有動人的音樂和舞蹈以外，而其中描述一對原住民兄妹流浪到都市的深刻劇情，更讓整齣歌舞劇呈現出既悲情又充滿熱力與光明的張力。為了配合劇情的需要，梁志民導演也特別挖掘適合演出的原住民青年來擔任主要角色。事實上，「看見太陽」要呈現的不只是族群的衝突，它更進一部探討人性光明面與黑暗面之間的拉鋸戰。這齣歌舞劇的成，也讓果陀劇場受到美國表演藝術界的邀請，預定在明年四月份到紐約跨洋演出。
娃郁/查勞 採訪報導

關懷杯少棒賽閉幕

關懷杯少棒賽的冠軍戰，原本以零比三落後的卑南國小，在六局下起死回生，一連攻下三分，最後延長賽以四比三擊敗尋求三連霸的新生國小。卑南國小球員、教練欣喜若狂。第八屆原住民關懷杯少棒賽在多位職棒球員和來自花東地區少棒球隊熱情參與下，於星期天圓滿落幕。而隨著活動的成功，也讓許多人對於原住民在棒球界的發展有更大的信心和期待。活動落幕，少棒球隊期待明年關懷杯再相會，而主辦單位原住民棒球發展協會也計畫後年第十屆的關懷杯盛大舉行，並邀請協會成員打一場表演賽，一飽東部球迷眼福。
荻蔀絲/威弓 採訪報導

宗教政治研討

在原住民部落中，宗教是一種信仰，也是生活的一部份。美國今年發生的911事件，是政治，也是宗教問題。而八○年代風起雲湧的台灣原住民運動，更加入了宗教團體的參與。這場從昨天開始一連兩天，在劍潭青年活動中心舉辦的「原住民的宗教與政治研討會」，是國內少數針對原住民信仰與政治活動主題而進行的學術會議。事實上，原住民社 會快速地接受基督教信仰的主要原因，也是來自於政治力的影響。特別是經過日據時代理番政策，和國民政府山地平地化政策的統治，造成了原住民傳統生活價值觀的流失。基督教可以說已經取代原住民傳統信仰的地位，許多原住民菁英本身都帶有濃厚的宗教背景，可是各個基督教派之間的排他性，卻不幸造成部落、甚至家族成員之間的對立。不過，宗教信仰的熱誠，如果經過適當的轉化，回歸到以「部落」為中心的關懷重點，反而可以成為提昇原住民生活的動力。宗教除了是一種信仰，其實也背負文化和社會的責任，而人類的生活也脫離不了政治的運作，因此原住民菁英應積極思考，如何多元應用宗教的力量，同時結合政治權力的運作，進而開創原住民社會一如彩虹般亮麗的明天。
娃郁/查勞 採訪報導

欠學費的遺憾

原本只是一篇呼籲社會各界能重視原住民學童受教權的報紙投書，結果卻引發中央與地方通報系統不良以及主管監督不周的反應。目前，任職屏東瑪家國中的教務主任梁明輝，沒有想到他的投書，竟然會驚動教育部長。連續幾天，屏東縣教育局長也都到瑪家國中來了解實際的情況，而順利連任的縣長蘇嘉全，也在星期三，親自到瑪家國中，向投書的作者求證，八百零二個欠繳學費的統計資料，到底是怎麼來的？這個星期，屏東縣教育局透過全縣的通報系統調查，大約只有三百人未繳註冊費。跟屏東原住民文教協會的調查數字確實有很大的差距事實上，回歸問題的本質，反應的是原住民家庭經濟的困境。雖然政府每年編列預算提供原住民學生教育補助，但還是有許多重視子女教育的家庭，因為失業的困境而無力負擔孩子的學費雖然原住民學生，處在單親以及隔代教養的家庭比率越來越高，但是生活再困苦，也有家長還是很重視子女的受教權原住民學生欠繳學費的問題，根本的原因還是家庭經濟收入面臨困境。雖然教育單位運用行政資源，保障學童的受教權，但是不能減少失業問題，原住民學生欠繳學費的情形，依然無法獲得改善
馬紹/嘎歷/嘎辣嘿 採訪報導

健康小天使

痢疾的感染率，在山地鄉一直都很高。宜蘭縣衛生局，從今年九月份開始，在山地鄉的各個小學推動健康小天使的活動，希望能減少痢疾的感染。至於推動的成果如何？