【吳詩禹 黃兆康 台北 】

選在世界母語日前，教育部今天下午特別頒發推展本土語言傑出貢獻獎，其中客語類獲獎的有榮興客家採茶劇團團長鄭榮興，以及在苗栗與雲林擔任小學老師的邱孟英及廖俊龍，鄭榮興藉由傳統戲劇推廣客家語言文化，邱孟英與廖俊龍則是以客家童謠方式，吸引小朋友學習，讓客家語言向下扎根。

出生於戲曲音樂世家的鄭榮興，創立「榮興客家採茶劇團」，推廣客家戲曲、客家八音等藝術超過20年，以藝術傳揚客家，透過戲曲保存客語。

榮興客家採茶劇團團長 鄭榮興：「客家表演藝術的推廣，尤其客家話、尤其客家戲，尤其客家八音，尤其客家等等的山歌、小調、流行歌曲等等，都希望大家要去繼續努力打拚。」

目前在苗栗南埔國小，任教的邱孟英，帶著孩子們唱唱跳跳，用童謠、戲劇等表演，將客語融入生活，結合多元的學習，利用課餘時間教導學生客語。同樣用童謠來傳承詔安客語的廖俊龍，是雲林東河國小教師，也是電台客語節目主持人，他蒐集記錄，還自己創作詔安童謠，希望大家進一步認識「詔安客」。

東河國小教師 廖俊龍：「語言我們要用童謠，不論大人小孩，(因為)簡單不論學不論唱，比較淺、比較好學。」

南埔國小教師 邱孟英：「因為我媽媽會教我們客家童謠，童念謠這部分，這就是我們小孩子的時候，很喜歡這些，一直到大我們都不會忘，所以其實我開始著手教的時候，真正是用客家童謠開始帶入。」

教育部表揚對本土語言，有傑出貢獻者至今已有5年，不論是個人或團體都盡心盡力推廣母語，期望透過政府與民間的互助合作，讓下一代可以拾回母語。  (2012-02-21)